personal expenses

apart from the above expenses, the individual is allowed to use the amount of usd 400 as personal expenses in each business trip.

除境外差旅费以外，公务出国人员每人每次公务出国还可以使用跟人民币等值400美元，作为个人在境外的零用费。

互联网摘选

if you need to earn $75, 000 per year to pay your personal expenses, there is little sense in starting a dog-walking service.

如果你必须每年赚$75,000来支付个人开销，那帮别人遛狗就没什么意义了。

互联网摘选

the 25-year-old gossip girl actress claims her mom used the money on botox, hair extensions, plastic surgery and other personal expenses.

这位25岁的《绯闻女孩》女星称母亲将这笔钱用于自己打肉毒素、做发型、整形外科及其他个人开销。

互联网摘选

the scholarship shall be used for the payment, partially or totally, of travel, tuition, or personal expenses.

该奖学金主要用于支持学生在海外学习的部分或全部旅行费、学费和个人开销。

互联网摘选

but his personal expenses will come as no surprise to anyone who has followed the eccentric, self-indulging dictator.

但是对这位古怪放纵的独裁者有所了解的人来说，他的个人支出不足为奇。

互联网摘选

books and personal expenses are about $2, 858.

书籍及个人开支约为二八五八美元。

互联网摘选

because tour guides should pay personal expenses to travel agencies and can get sales commission, cheated and forced consumption emerges.

由于导游要向组团社缴纳人头费且获得回扣、佣金，导游和旅游者之间就产生了“欺骗消费和强迫消费”；

互联网摘选

Some personal expenses are tax deductible.

有些个人开销是免税的.

网络文摘精选

british politicians had been caught filing what would total millions of pounds' worth of bogus personal expenses.

英国政府官员一直都在拦截个人支出伪造文档，其总值能达数百万英镑。

互联网摘选

live like a poor college student -- lower your personal expenses

像一个穷学生那样生活--压缩你的个人支出

互联网摘选

Price do not include: visa fee, airport tax, Gratuities and other personal expenses.

以上价格不含大陆机场税、中国签证费 、 小费及其它个人费用.

互联网摘选

dinner, tips and personal expenses are exclusive in the quotation.

报价中不含晚餐，小费和其它个人消费。

互联网摘选

that includes books and personal expenses, but not health insurance ($2, 220), which students must purchase if they don't already have it.

其包括书本费，但不包括2200美元的健康保险。当然，学生也必须买这份保险，除非其已经买过了。

互联网摘选

Supervision, counseling, and insurance are included. Airfare and personal expenses are excluded.

费用包括照看, 咨询, 和保险,但不包括机票和个人开支.

网络文摘精选

confirmation of hotels are at tour operator's discretion. tipping, drinks & other personal expenses are not included.

店客满，更改其他相同等级之酒店决定权由当地供应商而定。导赏游不包括小费、饮料及一切个人支出。

互联网摘选

of hotels is at tour operator's discretion. visa, tipping and other personal expenses are not included.

其他相同等级之酒店决定权由当地供应商而定。导赏游不包括签证费、小费及其人个人支出。

互联网摘选

he added that the inaccurate financial reports in question related only to hurd's personal expenses.

他还称讨论中的那些不准确的财务报告只涉及赫德的个人开支。

互联网摘选

this number is an estimate based on the experiences of most mba students. your actual personal expenses may be higher or lower.

4这个数字是大多数MBA学生的经验为基础的估计。你的实际个人开支可能会更高或更低。

互联网摘选

Specifically , he was accused of running up big tabs for personal expenses related to a mistress.

具体地说, 他被指控在与一位情妇有关的个人开销上数额巨大.

网络文摘精选

trip excludes: egyptian visa if requested for $ 20, tips, travel insurance and personal expenses.

行程不包括: 如果要求埃及签证20美元, 小费, 旅游保险及个人开支.

互联网摘选

mr. kays also is opportunistic when it comes to personal expenses -- meaning he 's a bargain hunter .

在个人支出方面，凯斯也是个机会投资者；也就是说，他寻求物超所值的东西。

互联网摘选

tips and personal expenses are exclusive in the quotation.

报价中不含小费和其它个人消费。

互联网摘选

other personal expenses are not included.

导赏游不包括一切个人支出。

互联网摘选

the fee includes all accommodation, transportation, events participation and insurance expenses during the festival, but does not include personal expenses during the festival and international travel expenses.

收费包含：文化艺术节期间所有食宿、交通、参加各项艺术节活动及保险费用，不含会议期间个人消费，国际旅费自理。

provided by jukuu

according to one defector , mr. kim's luxury appetite was so large that his personal expenses soaked up 20% of the nation's budget .

据一位脱北者透露，金正日巨大的奢侈品胃口使他的个人支出就占据了国家预算的20%。

互联网摘选

the general consensus is that having a part-time job on campus can help pay for some personal expenses, mr. bennett wrote in an e-mail.

大家一致认为，在大学里拥有一份兼职，能帮学生们支付一些个人花销，本内特在一封电子邮件里面写道。

互联网摘选

easily separate business and personal expenses.

方便的区分业务支出与个人支出。

互联网摘选

the forex payment is divided into overseas business expenses and personal expenses.

供汇专案分为境外差旅费和个人零用费两部分。

互联网摘选

allowance for a monarch's personal expenses.

王室私事开销的补助费用。

互联网摘选